本篇文章2021字,读完约5分钟

原标题:村上春树讲述了父亲侵略中国的秘密史。 这是因为拒绝生育和中国菜。

日本作家村上春树在5月10日的《文艺春秋》上刊登了“抛弃猫,抬起父亲时我想说的话”的文案,明确了父亲是侵略中国的日军,有可能在中国杀死战俘,表明了正视和继承家庭负面历史的自觉。

这件事在中国引起热议,曾在微博热搜排行榜上位居榜首,受到中国网民的赞赏和尊敬。 实际上,村上春树并不是第一次公开父亲是日本军队。 并且,这也不是村上春树第一次呼吁日本正视历史。

在《抛弃猫,想谈谈父亲》中,村上春树详细介绍了家人的经历。 父亲村上千秋从1938年开始共计三次参军。 但是,村上春树的父亲几乎没有和他谈过战争,村上春树怀疑父亲参与了“南京大屠杀”。 为了明确这一点,村上春树专门花了5年进行了调查。 村上春树在表明父亲没有参与“南京大屠杀”后,“终于放下了沉重的负担”。

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

村上春树的父亲第一次讲述杀害中国战俘的经历,还是在上小学的时候。 村上春树写道:“用军刀砍下头的残忍情景,当然深深地铭刻在我童年时代的心中。” 作为从父亲那里继承的“心灵创伤”,“无论感到多么不舒服、转移视线,人们都应该将其作为自己的一部分继承下去。 如果不这样做,历史这个东西的意义在哪里?

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

村上春树在文案的最后说:“我们只落在茫茫大地许多雨滴中的无名一滴。 哪怕是一滴雨水也有历史,有责任继承那段历史。 我们不能忘记这个。 ”

事实上,村上春树并不是第一次公开父亲是“侵略中国的日本军队”。 1996年,《纽约客》发表了对伊恩·布鲁姆村上春树的采访。 这个名字是“成为日本人”

(成像日本)

在的着名采访中,村上春树向布鲁姆表明父亲是京都大学的学生,并被派往中国战场参加日本陆军强征。 他父亲毫发无损地回到了日本,但战场上可怕的回忆,缠绕着他父亲的余生。

在采访中,村上春树说父亲曾断断续续地讲述过他在中国侵略战争中的经历,但详细情况不记得了。 他并不是有意忘记父亲的战争罪行,而是在目睹这段黑暗的历史时受了伤。 村上春树认为,这是他后来与父亲疏远的真正原因。 因为他是侵略战争的直系子孙,他的血液里流淌着历史的原罪,他必须接受父亲的战争记忆。

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

因此,这样的伤口让村上春树丢脸,拒绝吃中国菜。 他在途经中国前往诺门坎战场的列车中,也只吃自己带的罐头食品。 他和他的妻子拒绝生育后代,也是因为他不清楚是否应该把这个侵略者的基因传给下一代,让孩子重复自己的痛苦。

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

村上春树也从20世纪90年代开始尝试“成为日本人”,也开始关注社会问题。 在此之前,村上春树是一位其笔法相当西化、清新轻盈、疏离、充满小资情调的作家,很少有日本战后沉郁的文案气息。 当时,村上春树是日本文坛的异数,日本评论界不等他见面。 于是,村上春树在80年代末“避开”了欧美。 1991年,在普林斯顿大学“东洋学科”附属的图书馆偶然“发现”了诺门坎之战

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

( 1939年日本关东军与苏蒙联军在中蒙边境地区展开的战斗)

打开了“奇鸟行状录”的注释。

村上春树简体中文译者林少华先生按“刺杀骑士团长”译者的顺序排列,《奇鸟行状录》是村上春树里程碑式的转折点,村上春树先生说:“决心去历史深井,开封沾满鲜血的黑色历史,再现暴力气味! ”。 在《奇鸟行状录》中,村上春树借小说人物之口开始说:“在海拉尔秘密要塞的设计和建设过程中,为了杀人,我们不知道杀了多少中国人。” 村上春树的笔锋以“以天皇的名义下命令的暴力机器……暧昧的封闭的国家组织”为目标。

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

更重要的是,这个封闭的系统至今仍在,暴力也在继续。 1995年3月20日发生的东京地铁沙林事件,让村上春树明确了留在日本的决心,极端暴力没有远离日本社会,小说家提醒国民有责任不断激活政治上被刻意压抑的记忆。

所以,这也不是村上春树第一次呼吁日本正视历史。 近年来,他呼吁说:“日本一有机会就应该为过去的侵略战争衷心道歉。” 抗日战争胜利70周年之际,村上春树在接受采访时表示:“日本应该就二战中中国、朝鲜半岛和其他国家的侵略历史重复道歉,直到受害者认为道歉充分为止。” 年,村上春树在谈到钓鱼岛问题时评论说,日本政府灌输的民族主义和廉价酒一样,容易失去理智,处境危险。

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

年出版的《刺杀骑士团长》中,村上春树揭露了日军实施南京大屠杀的罪行。 “日军由于无暇管理俘虏,大规模屠杀了投降的军队和当地民众……中国人的死亡人数达到了40万人,据说有10万人,40万人和10万人之间到底有什么区别? ”。

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

这本书刚出版的时候,马上受到了日本右翼的猛烈攻击,开始了拒绝日本右翼买村上春树的书的活动。 在“apa酒店事件”中点燃中国互联网的日本右翼公司元谷外志雄主张,村上春树为了获得诺贝尔文学奖“奉承”中国人。 对此,村上春树强调要以讲故事的形式对抗“歪曲历史”。

“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

作者:徐悦东

(编辑责任: mia )

越来越多的娱乐八卦、明星独有的视频、音频、粉丝福利扫描二维码关注( entertainment )

标题:“村上春树再谈父亲侵华史 因为此拒绝生育和吃中国菜”

地址:http://www.hhhtmd.com/hqyl/23717.html